Skip to main content

               

Textilien richtig reinigen - Textilpflegesymbole helfen!

Verschütteter Kaffee, fettige Überbleibsel von Sonnencrème oder Vogeldreck – Polster von Outdoormöbeln, wie Gartenstuhlkissen oder Auflagen von Sonnenliegen, kriegen schon mal einen Flecken ab. Selbstverständlich kann man Verschmutzungen und Feuchte vorbeugen indem zum Beispiel Kissen von Gartenmöbeln über Nacht ins Innere geholt werden. Geschieht dann tagsüber ein «Malheur», lassen sie sich oftmals leichter reinigen. Dafür gibt es verschiedene Tipps, die vom einfachen Waschen in der Waschmaschine bis hin zur Fleckenrestbehandlung mit Zitronensaft und Sonnenlicht reichen. Die Materialbeschaffenheit, die Grösse des Kissens oder Polsters, die Möglichkeit zum Abziehen des Überzugs wie auch die Fleckenart bestimmen denn auch, wie sich die Outdoortextilien reinigen lassen. Hilfreich ist dabei ein Blick auf die Waschetikette. Standardisierte Piktogramme, sogenannte «Textilpflegesymbole», geben Anleitungen fürs Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und für die professionelle Reinigung.

Der stilisierte Waschzuber – alles fürs Waschen

Ob und wie Textilien gewaschen werden dürfen, darüber orientiert das Piktogramm mit dem Waschzuber. Ist dieser diagonal durchkreuzt, darf nicht gewaschen werden. Prominent auf dem Waschzuber vertreten sind Zahlen, die zur maximal zulässigen Waschtemperatur orientieren. Ein Balken unter dem Waschzuber verlangt eine schonende, zwei Balken eine besonders schonende Behandlung beim Waschen. Nur Handwäsche ist erlaubt, wenn auf dem Piktogramm eine Hand ersichtlich ist.

Das Dreieck – rund ums Bleichen

Die Dreiecke symbolisieren die Möglichkeiten zum Bleichen von Textilien. Ein leeres Dreieck erlaubt jegliches Bleichen, während das diagonal durchkreuzte Dreieck sämtliches Bleichen untersagt. In diesem Fall dürfen auch keine bleichmittelhaltigen Waschmittel, etwa Vollwaschmittel, eingesetzt werden.

Das Quadrat – die Symbolik fürs Trocknen

Quadratförmige Symbole informieren zum natürlichen Trocknen. Beispielsweise bedeutet ein Quadrat mit einer horizontalen Linie «liegend trocknen». Quadrate, die einen Kreis umschliessen orientieren zum maschinellen Trocknen im Wäschetrockner. Ist ein derartiges Quadrat diagonal durchkreuzt, verträgt das damit versehene Textil das maschinelle Trocknen nicht.

Das Bügeleisen – steht fürs Bügeln

Die Bügeleisen-Piktogramme auf der Waschetikette geben insbesondere den Temperaturbereich an. Ein Bügeleisensymbol mit einem Punkt steht fürs Bügeln mit geringer Temperatur (110 °C). Jedoch darf dann kein Dampf eingesetzt werden. Bei zwei Punkten darf mit mittlerer Temperatur (150 °C) und bei drei Punkten mit hoher Temperatur (200 °C) gebügelt werden. Textilien, die mit einem diagonal durchkreuzten Bügeleisen gekennzeichnet sind, dürfen nicht gebügelt werden.

Der Kreis – Umfassendes zum professionellen Reinigen

Der Kreis gibt Auskunft zu Möglichkeiten einer professionellen Reinigung. Eines von mehreren Symbolen zur professionellen Reinigung ist der diagonal durchkreuzte Kreis. In diesem Fall darf nicht chemisch gereinigt werden.


Haben Sie Fragen zur Reinigung von Textilien? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.


Anmeldung Newsletter

Sie möchten unseren Newsletter ebenfalls erhalten?
Melden Sie sich über folgendes Formular an:

 

Ihr Ansprechpartner für Textile Lösungen

Erich Bühler

Erich Bühler

Unternehmer

033 336 13 78
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.